Студия Santa Monica раскрыла состав актёров озвучки для недавно анонсированной игры God of War: Sons of Sparta. В список вошли как ветераны серии, так и новые голоса.Игра, долгожданный 2.5D-проект во вселенной God of War, была представлена в рамках февральского State of Play от PlayStation. Роль
Читать дальше →
Несмотря на грубоватую и «грязную» эстетику, Mewgenics может похвастаться звездным составом озвучки. В создании мяуканья, рычания и шипения для кошек игры приняли участие стримеры, актеры, музыканты и другие известные личности. Хотя распознать любимых персонажей по искаженным и немного жутковатым
Читать дальше →
Персонажи — основа любой успешной гача-игры, и Arknights: Endfield не исключение. В игре представлен огромный состав Операторов, из которых мы собираем команды и чьи голоса сопровождают нас на протяжении основного сюжета и побочных заданий.Если во время путешествий по Талосу-II вам кажется, что вы
Читать дальше →
Журнал People назвал «Самым сексуальным мужчиной 2025 года» Джонатана Бейли — звезды сериала «Бриджертоны», фильма «Мир Юрского периода: Возрождение» и актера, подарившего голос одному из ключевых персонажей MMORPG Final Fantasy XIV.Во время вчерашнего выпуска «The Tonight Show» был официально
Читать дальше →
Редакция GameSpot провела необычный эксперимент, собрав актеров главных ролей из Baldur's Gate 3 и предложив им озвучить фразы персонажей друг друга. Получилось забавно и интересно одновременно.Дженнифер Инглиш, известная по роли Шэдоухарт, произнесла реплики Астариона в своей манере. Девора
Читать дальше →
Dying Light: The Beast — это сюжетная игра, которая возвращает популярного протагониста из первой части, поэтому Techland привлекла звездный состав актеров озвучки. В проекте можно услышать множество известных голосов, которые вы наверняка слышали в других работах.Все возвращающиеся персонажи
Читать дальше →
Поклонники Baldur’s Gate III получили новую порцию интересных фактов о создании игры. На этот раз Дженнифер Инглиш, актриса озвучивания Шэдоухарт, рассказала историю появления одной из самых запоминающихся фраз её персонажа.В пятом обновлении игры у Шэдоухарт появилась новая реплика — «любимая
Читать дальше →
Озвучка видеоигр за последние годы вышла на новый уровень, и Mafia: The Old Country — яркий тому пример. В игре 2025 года задействованы узнаваемые актеры, чьи голоса и внешность делают атмосферу Сицилии еще более достоверной. Хотя некоторые предпочтут сицилийскую озвучку для полного погружения,
Читать дальше →
Актеры озвучки в Европе начали кампанию за законодательную защиту от замещения искусственным интеллектом. Как сообщает Reuters, участники французского движения TouchePasMaVF выражают обеспокоенность растущим влиянием ИИ на их профессию.«Я ощущаю угрозу, хотя мой голос пока не клонировали с помощью
Читать дальше →
Donkey Kong Bananza представляет компактный, но яркий состав персонажей. Донки Конг и Полин соревнуются с командой VoidCo, стремясь первыми достичь ядра планеты, где можно исполнить любое желание. По ходу игры герои общаются с другими персонажами, а сюжет периодически раскрывает мотивы
Читать дальше →
В конце июля на Steam и Epic Games выйдет психологический хоррор Dead Take от студии Surgent Studios, который уже привлек внимание поклонников жанра. Особый интерес вызывает звездный состав актеров озвучки, включающий известных исполнителей из таких хитов, как Baldur’s Gate 3 и Clair Obscur:
Читать дальше →
Хидэо Кодзима известен своей любовью к знаменитостям, и Death Stranding 2 — не исключение. В игре собраны звёзды из мира кино, музыки и других сфер, чьи лица и голоса делают проект ещё более уникальным.
Death Stranding 2 представляет множество талантливых актёров, и чтобы оценить их вклад, стоит
Читать дальше →
К сожалению, в глобальной версии Persona 5: The Phantom X отсутствует английская озвучка. Однако это не проблема, ведь японский актёрский состав включает множество узнаваемых имён. Эти актёры озвучивали персонажей из популярнейших аниме и видеоигр, так что вы наверняка узнаете их голоса во время
Читать дальше →
Актерский состав Death Stranding 2 — это эклектичная смесь голливудских звезд, сценаристов, режиссеров и талантливых актеров озвучки. Иногда кажется, что Хидео Кодзима просто демонстрирует свои обширные связи, но тем интереснее увидеть, кого он и его студия оцифровали для игры.
Среди
Читать дальше →
Игра Clair Obscur: Expedition 33 заслуженно получает похвалы за эмоциональные выступления актеров и глубокую историю, исследующую тему горя. Однако Чарли Кокс, озвучивший главного героя Гюстава, признался, что испытывает «синдром самозванца».Кокс, известный по роли Дэдпула/Мэтта Мёрдока в сериале
Читать дальше →
Во время Summer Game Fest представители Techland рассказали, что игра Dying Light: The Beast не состоялась бы без участия актера озвучки Роджера Крейга Смита.Изначально проект задумывался как DLC для Dying Light 2, но в итоге превратился в полноценную самостоятельную игру. Однако ключевым условием
Читать дальше →
Спустя 15 лет после выхода культовой игры Red Dead Redemption актер Роб Уитофф, озвучивший главного героя Джона Марстона, наконец-то сыграл в нее сам. В своем видео на YouTube он поделился интересными деталями о процессе записи голоса для игры.Уитофф объяснил, почему Джон Марстон говорит так
Читать дальше →
Прошло 10 лет с момента выхода культовой RPG «Ведьмак 3: Дикая Охота». В честь этого события актеры, озвучившие главных персонажей в польской версии игры, подготовили специальное видеообращение для поклонников.В ролике, опубликованном CD Projekt RED, актеры Яцек Копчиньский (Геральт), Павел
Читать дальше →
Techland объявила о важном изменении в предстоящей игре Dying Light: The Beast — во французской версии проекта главного героя Кайла Крейна озвучит новый актер.В посте в соцсетях* студия подтвердила, что Бенуа ДюПак, который озвучивал Крейна в оригинальной Dying Light (2015), не вернется к роли в
Читать дальше →
Работа над играми не всегда бывает простой, что подтвердили актеры озвучки Clair Obscur: Expedition 33, столкнувшиеся с неожиданной трудностью — французским языком.Хотя игра от студии Sandfall Interactive получила отдельную французскую локализацию, в английской озвучке также присутствуют
Читать дальше →